ZORIONAK - FELICES FIESTAS

LIBROS RECOMENDADOS

LIBROS RECOMENDADOS  - GABONAK 2009    

OLENTZERO ETORRI DA ESKOLARA

  Atzo, Olentzero eguna zenez, Gabon Kantak abesten egon ginen gimnasioan Olentzerori harrera eginez.

Arratsaldean  opariak banatzera  etorri zen. Onak izan!

  Ayer, como fué el dia del Olentzero estuvimos cantando Villancicos en el gimnasio.Por la tarde, Olentzero vino a repartir los regalos.

 

GABON POSTALAK - POSTALES

 

MUNDUKO GABONAK

Hemos elaborado un cuadernillo llamado “Gabonak Munduan” en el que contamos curiosidades sobre la celebración de la Navidad en algunos países de los cinco continentes.

“Gabonak Munduan” izeneko liburuxka honetan, munduko bost kontinenteetako herrialde batzuetan Gabonak nola ospatzen diren kontatzen dugu.
Gabonak munduan

MUNDUKU GABON ZUHAITZAK

Kultura arteko komisiaren proposamenari erantzunez, gela bakoitak zuhaitz bat margotu eta pasabidean ipini du. 2010 urteari eskatzen dion nahia idatzi ondoren zuhaitzean kokatu du ume bakoitzak bere apaingarria.

Zuhaitz guztien gainean hizkuntza ezberdinetan idatzitako “Eguberri on” ipini dute.

Umeek oso gustora lan egin dute.

ARBOLES DE NAVIDAD INTERNACIONALES

En respuesta a una propuesta de la comisión de interculturalidad, cada clase ha pintado un árbol para colocar en los pasillos de la escuela. En los adornos de los árboles cada niño ha escrito un deseo para el año que entra, 2010.

Encima de cada árbol han colocado carteles de” feliz navidad” en distintos idiomas. Los niños han trabajado con ilusión.

EUSKARA EGUNA

 

BEHIN BETIKO

Behin betiko behin betiko sinple bezain tinko

ez dugu etsiko.Behin betiko behin betiko

sinple bezain tinko Euskaraz eta kitto!

Etxean eta kalean berdin berdin jolasean,

eskolan, lanean, tristuran eta pozean

Dakitenek erabiliz ez dakitenek ikasiz.

Herri bat osaturik euskaraz nahi dugu bizi

Hasi etxetik eta kalera hasi kaletik eta etxera,

martxan jarri da lege berri bat:

euskaraz Euskal Herrian (bis)