Mostrando entradas con la etiqueta GABONAK. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta GABONAK. Mostrar todas las entradas

20/12/07

GABON POSTALEN SARI BANAKETA - PREMIOS POSTALES DE NAVIDAD


Azken bolada honetan gabon postalak egiten ibili dira gure umeak. Egia esan, oso lan atsegina izan da. Ikasleek irudimena eta gogoa ipini dute eta, azkenean, lan bikainak atera dituzte. Denak oso politak izan arren eta nahiz eta guztien ahalegina kontutan hartu, ez da saririk denontzat egon eta, betiko moduan, aukeratzeko beharrean egon gara.
Ostegunean gimnasioan bildu ginen guztiak eta sarien banaketa egin genuen. Ume sarituak oso pozik jarri ziren, eta besteak ere asko gozatu genuen beraien alaitasuna ikustean. Gainera, lan guztiak eskolan ipini genituen erakusketa batean eta hori bai dela denontzako saria.

Nuestros alumn@s han estado muy atareados últimamente haciendo postales de navidad para presentar en el concurso organizado por la A.P. La verdad es que han puesto en juego toda su imaginación y ganas, y al final, los resultados han sido fantásticos. Aunque todas las postales han quedado muy bonitas, no había premios para todos y, como siempre, hemos tenido que elegir.
El jueves nos juntamos tod@s en el gimnasio para la entrega de premios y disfrutamos mucho, unos recibiendo su regalo y el resto viendo lo felices que estaban. Además, todas las postales están expuestas en el cole y esto ya es un premio para todos.

13/12/07

ZORIONAK / FELICIDADES


Kueto eskolako ikasle eta irakasle guztiok Zorionak eta Urte Berri On opa dizkizuegu.
Los alumnos y profesores de Kueto os desean unas Felices Navidades y un buen año 2008.


10/12/07

GABONETAKO JAIOTZA - BELEN DE NAVIDAD

Aurten ere Erlijioko ikasleok gabonetako Jaiotza prestatu dugu gure eskolan.
Plastilinaz eginda dago eta liburutegian izango duzue ikusteko hilabete honetan.
.................................................................................................

Un año más los alumnos/as de Religión hemos preparado un Belén en la escuela.
Está hecho de plastilina y lo tenéis en la biblioteca para poder verlo durante este mes. Esperamos que os guste.