4/12/07

EUSKAL JOLASAK - AZAROA

Kaixo:
Berriro hemen gaituzue, azaroa amaitzear dago eta jolas berriak ikasita Kueto Eskolako jolastokira pozaren pozez atera gara. Jolas mota ezberdinak egon dira: korro, eskukoak eta sokaz.
Maila desberdinetan gaude eta batzuek oraindik ez dugu soka saltoka jolasten ikasi, baina ikasturtea joan ahala ikusiko dugu nola ikasten dugun.
Oraingo honetan hauexek izan dira:
- ANIKUNI
- DON MAKARROI
- ASTEKO EGUNAK

Datorren hilabetean ez dugu bereziki jolas gehiagorik landuko, ekintza asko izango ditugulako, beraz, adi egon eta laster arte.



Hola:
Aquí estamos de nuevo con nuestras noticias, ya estamos a final de noviembre y este miércoles hemos practicado en el patio los nuevos juegos que hemos aprendido durante este mes. Los juegos son de corro, de manos y de saltar a la cuerda.
Estamos en distintos niveles y algunos todavía no hemos aprendido a saltar bien a la cuerda, pero estamos animad@s porque según vaya pasando el curso ya veréis como iremos aprendiendo.
Estos han sido los juegos:
- ANIKUNI
- DON MAKARROI
- ASTEKO EGUNAK

El mes que viene no vamos a tener juegos nuevos porque hay otras muchas actividades planteadas, así que atentos y ¡ HASTA PRONTO!

30/11/07

6. MAILAKO KOLONIAK: ORDUÑA

ORDUÑA (Azaroaren 7tik 9ra)
Aurten ORDUÑARA joan gara kolonietan. Hiru egun pasatu ditugu bertan eta gauza pilo ikasteaz gain, primeran pasatu dugu.
Lehenengo egunean, gelak eta oheak banatu ondoren, tailerrak egiten hasi ginen. Bertako tailerrak oso bereziak dira. Etxeko ingurunea oso naturala da eta Sestaon ez ditugun gauzez inguraturik dago: basoa, korta, animaliak, harkaitzak ....
Gure gaia historia izan da. Oka joko erraldoiak, deborazko tunelak, pista jolasak, baserri eta hiriaren maketek, labar margoek, horma-irudiek, bideo filmek eta mendiko ibilaldiek balio izan zuten historia aroak ikasteko. Antzerki batzuk prestatu genituen, eta monitoreak guk ikasteko antzerki pilo prestatuta zeuzkaten.
Gainera, jolastordua oso dibertigarria izan da. Futbolean, futbolinetan, zibuetan, pingponean .... eman dugun denbora oso atsegina izan da.
Jantokian ere ez dugu txarto pasatu. Janaria gustatu zaigu eta amaieran, gu arduratu gara mahaia jasotzen eta garbitzen, txandaka.
Eta gauak izan dira...!! Oheratu eta gero, hamaikak arte ...A, zer nolako barreak ohean!! Andereñoak haserre, noski. Baina gero, lo egin dugu zintzo-zintzo.
Ez dugu ahaztuko ORDUÑAKO koloniak!!!!!!

Este curso los alumnos de 5º y 6º hemos ido a Orduña de colonias. Durante los tres días que hemos pasado allí lo hemos pasado genial y, además, hemos aprendido un montón de cosas.
El primer día, después de repartir las habitaciones y las camas, y de hacer los grupos, comenzamos los talleres, que son muy especiales. Los alrededores de la casa son impresionantes ya que se trata de un medio totalmente natural rodeado de cosas que no tenemos en Sestao: el bosque, las peñas, los animales, ... Y como nuestro tema era la Historia todo lo que hemos hecho servía para aprender historia: un juego de la oca gigante, un túnel del tiempo, un juego de pistas, las maquetas del caserío y de la ciudad, las pinturas rupestres, los murales, las películas de video, las salidas al monte, ... También hicimos varios teatros, y los monitores también hicieron teatros para que aprendiéramos divirtiéndonos.

Además, el tiempo de juegos ha sido muy divertido. Había futbolines y columpios de varias clases, mesas de pipón, …. Tampoco faltaban los balones y espacios muy interesantes.En el comedor hemos estado muy a gusto. La comida era buena, y al final, recogíamos la mesa por turnos.¿Y las noches? Las noches eran lo mejor. Hasta las once,....¡Qué risas en la cama! Las andereños se enfadaban un poco, pero después hemos dormido muy formales toda la noche.¡No olvidaremos las colonias de Orduña!!!!

24/11/07

LUDOTEKA: jolasten ikasteko

Pasa den astean, oso ekintza polita egin genuen eskolako liburutegian: elkarrekin marraztu eta jolastu.
Lehenengoz, denon artean, marrazki bat egin genuen. Paper batean marraztu behar genuen denok batera, eta, nahiz eta zaila izan, oso ondo moldatu ginen. Azkenean oso polita geratu zitzaigun guztion artean egindakoa.
Gero, alfonbran, borobil batean eserita eta erdian joku bat jarrita, txandaka hasi ginen piezak mugitzen. Berehala konturatu ginen guztiok irabazteko besteen aholkuak ere kontutan hartu behar genituela. Halan egin genuen eta poz-pozik joan ginen, denok irabazi genuen-eta.
DENOK ELKARREKIN, DENOK IRABAZI!

--klikatu argazkian guztiak ikusteko -

ludoteka07

La semana pasada, participamos en una actividad muy interesante: LA LUDOTECA.
Primero realizamos un dibujo común. Aunque el papel no era muy grande y eramos bastantes niños, nos organizamos bien y, al final, nos quedo un bonito dibujo.
Después, sentados en la alfombra de la biblioteca, alrededor de un juego, entre todos, a turnos, fuimos colocando las piezas en el lugar adecuado. Pronto nos dimos cuenta de que era muy importante escuchar las sugerencias de los demás. Y así, conseguimos ganar todos/as.
¡COMPARTIR Y COLABORAR ES GANAR!

18/11/07

2. ZIKLOKO KOLONIAK: LURRASKA

LURRASKA (Azaroaren 5tik 7ra)

Aurten Lurraskara joan gara kolonietan. Hiru egun pasatu ditugu bertan eta gauza pilo ikasteaz gain, primeran pasatu dugu.

Lehenengo egunean, gelak eta oheak banatu ondoren, tailerrak egiten hasi ginen. Bertako tailerrak oso bereziak dira. Etxeko ingurunea oso naturala da eta Sestaon ez ditugun gauzez inguraturik dago: basoa, korta, animaliak, ....

Hori dela eta, aukera izan dugu honelako ekintzak egiteko:

Sendabelarrak bilatu, beraien izenak eta onurak ikasi, ikertu, ... Gero, beraiekin ormirudiak eta oiloa egin.

Baserriko animaliei janaria eman: txerriak, llama, zaldiak, oiloak, ...

Zaldiz ibili: txandaka egin dugu.

Basora joan animalien aztarnak bilatzeko eta aztertzeko.

Gero, tailerrean, bakoitzak animalia baten oinatza egin dugu.

Gainera, jolastordua oso dibertigarria izan da. Futbolean, futbolinetan, zibuetan, .... eman dugun denbora oso atsegina izan da.

Jantokian ere ez dugu txarto pasatu. Janaria gustatu zaigu eta amaieran, gu arduratu gara mahaia jasotzen eta garbitzen, txandaka.

Eta gauak izan dira...!! Oheratu baino lehen, ...diskotekara. Eta gero, hamaikak arte ...A, zer nolako barreak ohean!! Andereñoak haserre, noski. Baina gero, lo egin dugu zintzo-zintzo.

Hurrengo urtean ere LURRASKARA joan nahi dugu!!


Lurraska 07

Este curso los alumnos de y 4º hemos ido a Lurraska de colonias. Durante los tres días que hemos pasado allí, además de aprender un montón de cosas, lo hemos pasado "chupi".

El primer día, después de repartir las habitaciones y las camas, y de hacer los grupos, comenzamos los talleres, que son muy especiales. Los alrededores de la casa son impresionantes ya que se trata de un medio totalmente natural rodeado de cosas que no tenemos en Sestao: el bosque, la cuadra, los animales, ...Así pues, hemos tenido la oportunidad de realizar actividades como estas:

* Recoger plantas medicinales, analizarlas, aprender sus nombres y propiedades, hacer murales con ellas, ...

* Dar de comer a los animales del caserío: gallinas, caballos, llama, cerdos, ...

* Montar a caballo, por turnos.

* Ir al bosque e investigar las huellas y rastros de los diferentes animales. Después, en talleres, hacer huellas de animales con escayola.

Además, el tiempo de juegos ha sido muy divertido. Había futbolines y columpios de varias clases. Tampoco faltaban los balones y espacios muy interesantes.
En el comedor hemos estado muy a gusto. La comida era buena, y al final, recogíamos la mesa por turnos.
¿Y las noches? Las noches eran lo mejor. Primero ...a la discoteca. Y después, hasta las once,....¡Qué risas en la cama! Las andereños se enfadaban un poco, pero después hemos dormido muy formales toda la noche.
El próximo año también queremos ir a LURRASKA.

7/11/07

EUSKAL JOLASAK - URRIA

2007 /08 Ikasturtean, urriaren 31n, asteazkena, I. Euskal Jolasak ospatu ditugu. Ume guztiontzako esperientzia polita izanez gain , hiru urtekoentzat, bereziki, ekintza berria izan da. Baita bertan egon ginen irakasle gehiengoarentzat ere.

Jolas orduan atera ginen guztiok eta bertan aurreko asteetan gelan ikasitako jolasak patioan guztiok batera praktikan jarri genituen. Honako hauek izan ziren:

-->KOTE KOTE

-->KOTOLITO

-->SOKAZ BEHERAKA

Oso giro jatorra sortu genuen

DAGOENEKO PREST GAUDE HURRENGORAKO..





6/11/07

6. MAILA ETBn - 6º EN LA ETB (SUTAN BLAI)

El viernes pasado estuvieron con nosotros los reporteros de Sutan Blai de la etb 1.
Hoy 6 de Noviembre a las seis saldremos en la tele. Solo son un par de minutos , pero esperamos que os guste.
Mañana nos vamos de colonias a Orduña. Salimos a las 8: 45. Que no falte nadie. Ya os contaremos.

Los chicos y chicas de 6º
Escuchar noticia
Ostiralean gurekin Euskal Telebistako Sutan Blai saioaren kazetariak egon ziren. Gaur arratsaldeko seietan aterako gara. Bi minutu besterik ez baina gustatuko dituzue.
Bihar Orduñako barnetegira joango gara kolonietara. Goizeko 9 laurden gutxitan guztiok autobusean.

6. mailako ikasleak.

17/10/07

INFORMAZIO TOSTENA- BOLETIN DE INFORMACION

boletin información a las familias 07-08
boletin informació...
Hosted by eSnips

COMPROMISO CON EL MEDIO AMBIENTE

COMPROMISO CON EL MEDIO AMBIENTE


LOS ABAJO FIRMANTES, ALUMNOS Y ALUMNAS DE ————

DEL CENTRO —————————-, PARTICIPANTES DEL PRO -

GRAMA AGENDA 21 ESCOLAR, NOS COMPROMETEMOS A:

A) UTILIZAR EL AGUA SIN MALGASTARLA

B) UTILIZAR EL PAPEL CON MODERACIÓN

C) MANTENER EL TXOKO VERDE DEL PASILLO

D) CONTROLAR EL USO ADECUADO DE LOS BAÑOS DEL
PASILLO

E) CONTROLAR EL USO ADECUADO DE LA LUZ Y LA CALE -
FACCIÓN DEL AULA

F) RESPONSABILIZARNOS DEL BUEN AMBIENTE DE TRA -
BAJO DEL AULA



FECHA DE INICIO DE ESTE CONTRATO



FIRMAS DE LOS ALUMNOS/AS Y PROFESORES/AS Y TU FIRMA, SI QUIERES PARTICIPAR CON NOSOTROS .

HABITAT EGUNA

Eskolako Agenda 21eko lanari berriro ekiten diogu. Aurten ospakizun batekin hasi gara, hain zuzen ere “HABITAT EGUNA”.
Hemendik aurrera urriaren 2an , habitat egunean Eskolako Agenda 21eko eguna ospatuko da. Aurten gure herriko ikastetxe guztiek urriaren 9an ospatzea erabaki dugu

Egin ditugun ekintzen artean hurrengo hauek aipatu nahi ditugu:
CEIDA-k umeentzako bidalitako gutuna irakurri.
“Maizterraren gutuna” power point-a gela guztietan ikusi.
Ikusi ondoren arazoak eta irtenbideak ateratzen saiatu.
Ikasle eta irakasle guztiek “Hitzarmena” sinatu.
Hitzarmenak puntu hauek ditu:
A) Urari erabilera egokia eman
B) Paperari erabilera egokia eman
C) Pasabideetako txoko berdeak mantendu eta
errespetatu
D) Komunetan erabilera egokia mantendu
E) Argia eta berogailuaren erabilpena kontrolatu
F) Gelako lan egiteko giroaz arduratu


Herriko koordinatzaileek erabaki genuen ekintza berezi moduan, lazo berdea ipintzea ( habitat-en ikurra).

Balorapena

Oso balorapen ona eta positiboa egin dugu , ikasle guztiek interes handiarekin parte hartu dutelako.

DIA DEL HABITAT

Retomamos el trabajo de la Agenda 21 Escolar. Este año empezamos con una celebración “EL DIA DEL HÁBITAT”. A partir de ahora el día del hábitat 2 de octubre será el día en que celebraremos el día de la Agenda Escolar 21. Este año todos los centros de nuestro municipio hemos decidido celebrarlo el día 9 de octubre.

Entre las actividades que hemos realizado están las siguientes:
Adornar con trabajos o dibujos de los alumnos los diferentes txokos verdes del centro.

Leer la carta de agradecimiento enviada por CEIDA.
Ver el power point “Carta al inquilino” en las distintas clases.
Comentar lo que hemos visto sacando los problemas que aparecen y buscando soluciones a esos problemas.
Firma del contrato por parte de alumnos y profesores en el que nos comprometemos a :
Utilizar el agua sin malgastarla
Utilizar el papel con moderación
Mantener el txoko verde del pasillo
Controlar el uso adecuado de los baños del pasillo
Controlar el uso adecuado de la luz y la calefacción
Responsabilizarnos del buen ambiente de trabajo del aula


Como acto simbólico y por decisión de todos los coordinadores del municipio nos colocaremos un lazo verde como símbolo del día del hábitat.

Valoración
Todos los alumnos han participado activamente y con mucho interés, por lo cual hacemos una valoración muy positiva.

28/9/07

REUNION PRINCIPIO DE CURSO

Datorren Urriaren 8an bilera orokorra eta ohiko klaseko bilera egingo dugu.

Gai ordena:

 Ikasturtearen aurkezpena
 Tutorearen eta irakaslegoaren aurkezpena
 Lan-plangintza eta metodologia
 Ikastetxearen funtzionamendurako arauak
 Egutegia. Ordutegia.
 Bestelakoak

TOKIA: JANTOKIAN
ORDUA: 17: 15
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
El próximo 8 de octubre realizaremos la reunión general de principio de curso y de aula.

Orden del día:

 Presentación del curso
 Presentación del tutor y del equipo docente.
 Plan de trabajo y metodología
 Normas de funcionamiento del centro.
 Calendario.Horarios.
 Ruegos y preguntas

LUGAR: COMEDOR
HORA: 16:45 h

DEPENDENCIAS - EGONGELAK

26/9/07

ORGANIGRAMA

DISTRIBUCIÓN DE TUTORIAS - TUTORIEN BANAKETA
Educación Infantil - Haur Hezkuntza
2 AÑOS/URTE: BEGOÑA SANCHEZ, ERLANTZ SANCHEZ,RAQUEL YUGUEROS
3 AÑOS/URTE: AINHOA FERNANDEZ, IRAIA GOITIZ
4 AÑOS/URTE: PILAR CASTRESANA, MªCARMEN FERNANDEZ, ELISABET LARRAÑAGA
5 AÑOS/URTE: PILAR ALONSO, LOLI FERNANDEZ

Educación Primaria- Lehen Hezkuntza
--PRIMER CICLO--LEHEN ZIKLOA--
1º- MªANTONIA LLAVERO, PILAR CHAOS, GARBIÑE DEL MONTE.

2º- KONTXI CAMPO, ARANTXA ARRATIBEL , ARACELI MARTIN.

--SEGUNDO CICLO-- BIGARREN ZIKLOA--
3º- , ISABEL LÓPEZ, INMA SANTAMARIA, MARIO DIEZ
4º- NIEVES BARANDICA, MENTXU CAMARERO, VISI REVUELTA.
--TERCER CICLO--HIRUGARREN ZIKLOA--

CARLOS PEREZ, MARIBEL GARCÍA, MARICRUZ CASCUDO.
6º- JOSE LUIS URQUIJO, LUJAN MEJIAS, MERTXE DIEZ.


Especialistas-Adituak
MÚSICA: ITZIAR MATANZAS, OLATZ AZCARAY
INGLÉS: ALFONSO YAGÜE, ARANTZA BEASCOECHEA, MARIBEL BATOR.
EUSKERA: ANA ROSA ROJO, YOLANDA SANCHEZ, ARGINE ITURREGI
EDUCACIÓN FÍSICA: Mª JESÚS GONZÁLEZ, ENERITZ AMARIKA, IRANTZU DUCE.
LOGOPEDA: YOLANDA PENA.
CONSULTORA: ANA MOSÁCULA.
P.R.L.: LOREA LAMIKIZ, ANA ROSA ROJO
APOYO ED.INFANTIL: MAITE SAMANO, AITOR ARAKISTAIN
AULA DE APOYO: EVA Mª SÁNCHEZ, PAULINO ANTUÑANO, ESTHER URIBE, CARMEN VAZQUEZ
RELIGIÓN: PABLO MORENO.
ACTIV.EXTRAESCOLARES: ITZIAR LOPATEGI, ROSALINA PEÑA.
ENCARGADO COMEDOR: MºJESUS GONZALEZ, MAITE SAMANO


Equipo Directivo-Zuzendaritza Taldea
DIRECTORA: INÉS DOMÍNGUEZ.
JEFA DE ESTUDIOS: ARGIÑE ITURREGI.
SECRETARIO: JAVIER FUENTE.


Educadoras-Hezitzaileak
1. AMAIA ROITEGI 2.MIRIAM SOLLA 3 .NURIA RODRIGUEZ4. EDURNE MUÑOZ. 5. MºJESUS ALCANTUD 6. BEATRIZ GRACIA


Personal No Docente-Irakaslea ez den Langilea
CONSERJE: JOSE BAÑUELOS.


CONSEJO ESCOLAR-ESKOLA KONTSEILUA
Representantes de los Padres y Madres- Gurasoen Ordezkariak
1. CASIMIRO AMAYA 2. SANTI GARCÍA 3. ANA GÓMEZ 4. Mª LOURDES FUENTE M5. IÑAKI LÓPEZ 6. ROBERTO MIELGO 7. MERCHE PÉREZ 8. EDURNE DE LA HERRAN9. MONTSE FERNÁNDEZ 10. MERTXE MIGUEL 11. GRISELDA REYES 12. PEDRO MILLAN 13. INÉS URIBARREN 14. JOSÉ MIGUEL GARCÍA 15. ESTHER MANERO .
Representantes del Profesorado-Irakasleriaren Ordezkariak
1. ANA MOSÁCULA 2. ARGIÑE ITURREGI 3. ARANTXA ARRATIBEL 4. JOSÉ LUIS URQUIJO 5. MENTXU CAMARERO 6. NIEVES BARANDICA 7. Mª ANTONIA LLAVERO 8. 9. LOREA LAMIKIZ 10. PILAR CHAOS.
Representante del Personal No Docente
1. JOSÉ BAÑUELOS POSTIGO.
Representante Municipal-Udaleko Ordezkaria
1. FLORENTINA NUÑEZ.


25/9/07

KOLONIAK - COLONIAS

2007 - 2008ko koloniak

Mailak 1.- 2.


Nora: Baratzera
NOIZ: Urriaren 22,23 eta 24 de Octubre
Telefonoa : 946-255-606
Faxa 946 270 044
Prezioa:

Mailak 3.- 4.

Nora: Lurraskara
NOIZ: Azaroaren 5, 6 eta 7a de Noviembre
Telefonoa 946-25-72-45
Prezioa:


Mailak 5.

Nora: Orduña
NOIZ: Azaroaren 5, 6, 7 de Noviembre
Ume Kopurua:
Telefonoa 645 71 80 99
Prezioa:

Mailak 6.

Nora: Orduña
NOIZ: Azaroaren 7,8,9 de Noviembre
Ume Kopurua:
Telefonoa 645 71 80 99
Prezioa:

3/9/07

AGENDA


Calendario Escolar 2007/2008 Eskola egutegia
Septiembre / Iraila
Comienzo de las clases de mañana/Hasiera.................10 Lunes/Astelehena
Inicio de la jornada de mañana y tarde. ...................... 24 Lunes/Astelehena
Comedor/Jantokia ..........................................................15 días/egun
Octubre / Urria
Fiesta día del Pilar............................................................12 Viernes/Ostirala
Comedor/Jantokia...........................................................17 días/egun
Noviembre / Azaroa
Todos los Santos..............................................................1 Jueves/Osteguna
Puente...............................................................................2 Viernes/Ostirala
Día del maestro ..............................................................26 Lunes/Astelehena
Comedor/Jantokia..........................................................19 días/egun
Diciembre / Abendua
6 Jueves/Osteguna, día de la Constitución;
7 Viernes/Ostirala, puente
22 final de las clases/bukaera,
21Viernes/Ostirala, entrevistas con los padres y madres .
Comedor/Jantokia..........................................................13 días/egun
Enero / Urtarrila
7 Lunes/Astelehena. Comienzo clases/Hasiera
Comedor/Jantokia..........................................................19 días/egun
Febrero / Otsaila
Comedor/Jantokia..........................................................21 días/egun
Marzo / Martxoa
14 Viernes/Ostirala, finalización de las clases/bukaera
31 Lunes/Astelehena, inicio de clases/hasiera
Comedor/Jantokia..........................................................11 días/egun
Abril / Apirila
Comedor/Jantokia..........................................................22 días/egun
Mayo / Maiatza
1 Jueves/Osteguna. Fiesta del Trabajo/ Langileen eguna
2 Viernes/Ostirala, puente
Comedor/Jantokia..........................................................20 días/egun
Junio / Ekaina
12 Miércoles/Asteazkena. Inicio jornada de mañana. Goizeko egutegia
20 Viernes/Ostirala. Final de las clases/Klase bukaera
Comedor/Jantokia..........................................................15 días/egun