31/3/09

KORRIKA TXIKIA

Datorren Apirilaren 3an , arratsaldean, “Korrika Txikia" ospatuko dugu. 15´15 etan irtengo gara Kueto eskolatik Kasko enparantzaraino.
Haur Hezkuntzako umeak nagusi batekin joan behar dira. Hau dela eta, irakasleok jakin behar dugu zein nagusiarekin joango den/diren zuen umea/k (gurasoekin, familiar batekin, auzokide batekin...).
Gogoratu:
-Sarrera ordua egunerokoa da, 15.00 etan, eta gero, 15.10 etan umeak patioan banatuko diogu dagokion nagusiari.
-Ez gara eskolara bueltatuko, Kasko-tik etxera joango dira umeak dagokien nagusiarekin.

Mila esker.


El próximo 3 de Abril celebraremos por la tarde la “Korrika txiki”. A las 15´15 saldremos del patio de la escuela Kueto y correremos hasta la plaza del Casco.

Los niños de Educación Infantil deben ir acompañados por un adulto. Debido a ésto, el profesorado debe saber con que adulto irá vuestro/s hij@/s (padre, madre, abuelos, tios, amigos...)
Os recordamos que:
-La hora de entrada a la escuela será la de todos los días, las 15.00 horas, y a las 15.10 en el patio, entregaremos cada niño al adulto correspondiente.
-No regresaremos a la escuela. Cada niño se irá a casa desde la plaza Casco con el adulto correspondiente.

Agradecemos vuestra colaboración.

No hay comentarios: