DESAYUNOS DIVERTIDOS

Escolares del colegio Kueto de Sestao participan en el  programa desayunos divertidos, convirtiendo su  primera comida del día en una experiencia amena y saludable. En esta experiencia, los alumnos del ciclo de cocina del CIP de Sestao  se convierten en profesores ayudando a los chavales a elaborar bizcochos o brochetas de fruta con chocolate, de los que luego disfrutan.  En total medio centenar de escolares participan en este programa. El Correo

GURE APAINGARRIAK

AGUR, ONDO PASA OPORRAK

Eta gure kultur astea oso ondo amaitzeko hona hemen zuzenean diskotxoua.
Y para terminar la semana cultural con alegría en directo diskotxou.
ONDO PASA OPORRAK / FELICES VACACIONES

HITZALDIA : “ZIURTASUNA TXIRRINDULAZ

Txirrindula ikastaroak rebonza elkartekoekin egin ondoren oraingoan arriskuak ekiditzeko hitzaldia eman dugute kultur astea dela eta.
Despues de hacer con los componentes de la sociedad ciclista de rebonza unos cursos de ciclimo ahora vamos a escuchar una charla sobre como ir seguros en la bicicleta.

Kultura astea dela eta gure eskolako txikiak ere parte hartu ahal izan dute hainbat ihardueretan eta zein ondo pasa dugun!!!
Los pequeños de kueto también hemos participado esta semana en muchas actividades y lo hemos pasado de maravilla.

IKIMILIKILIKLIK

Aurten ere kultura astean Euskal Herriko kulturari buruzko lehiaketa antolatu dugu eta hauek dira lehiaketako saridunak.
Este año en la semana cultural hemos hecho un concurso sobre la cultura euskaldun y aquí estan los ganadores.

BERTSOLARIAK GUREKIN

Kultura astean bertsolariak gurekin egon dira. Oso ondo pasatu dugu bertsoak entzuten.
Los bertsolaris han venido a estar con nosotros.
Lo hemos pasado muy bien escuchando los versos.

ANTZERKIAK 2012 6. MAILA

Kultura astean 6. mailakoek antzerkiak egiten ditugu. Gogo eta ganora osoz prestatu ditugu zuentzat, eta atseginez egin ditugu. Zuek ondo pasatuko duzuelakoan gaude.
En la semana cultural a los de 6º nos toca preparar el teatro.
Lo hacemos con toda nuestra atención y muy agusto.
Estamos seguros de que pasareís un buen rato.

POTXIN ETA PATXIN PAILASOAK

Potxin eta Patxin : "Ohitura Onak"

KULTUR ASTEA - SEMANA CULTURAL : EGITARAUA / PROGRAMA